Comment Bien Nourrir Son Chien en 2026 : Guide Complet + 5 Erreurs à Éviter

comment bien nourrir son chien - Image 1

Vous pesez chaque croquette ? Votre chien a le poil terne malgré une alimentation « premium » ? Vous dépensez 80€ par mois en nourriture sans voir de différence réelle sur sa vitalité ?

Pour approfondir ce sujet, consultez notre article sur Pourquoi les chats ronronnent.

Le problème n’est pas toujours la qualité de ce que vous achetez. C’est souvent ce que vous ne savez pas sur les besoins réels de votre animal. Un chien de 25 kg ne mange pas comme un chien de 5 kg. Un Border Collie actif ne digère pas comme un Bouledogue sédentaire. Et les portions recommandées sur le paquet sont rarement adaptées à votre situation.

Pour approfondir ce sujet, consultez notre article sur les chiens voient-ils en noir et blanc.

Ce guide vous révèle comment construire un régime alimentaire qui correspond vraiment au métabolisme de votre chien. Vous y trouverez les quantités précises, les fréquences idéales, les erreurs qui coûtent cher en santé et en vétérinaire, et les signaux qui indiquent que vous devez ajuster. Pas de recettes miraculeuses. Juste des méthodes terrain qui fonctionnent.

En Bref

  • Les besoins varient du simple au double selon l’âge, le poids et l’activité
  • Une transition alimentaire dure minimum 7 jours pour éviter les troubles digestifs
  • Les friandises ne doivent jamais dépasser 10% de l’apport calorique quotidien
  • Un chien mal nourri développe des problèmes de santé qui coûtent 300-800€ par an en soins
comment bien nourrir son chien - Image 2
comment bien nourrir son chien – Image 2

Les Différents Types d’Alimentation : Quel Régime Choisir pour Son Chien ?

Les croquettes : l’option pratique et équilibrée

Les croquettes de qualité supérieure contiennent généralement 30-40% de protéines et 10-15% de matières grasses. Leur atout principal ? La conservation longue durée et l’équilibre nutritionnel déjà calculé. Vous gagnez 15-20 minutes par jour par rapport à une préparation maison.

Le piège : confondre « premium » et qualité réelle. Les trois premiers ingrédients doivent être des sources de protéines animales identifiables (poulet déshydraté, saumon frais), pas des farines indéterminées. Les céréales en premier ingrédient signalent souvent un produit économique qui remplit l’estomac sans nourrir vraiment.

Un chien nourri aux croquettes bas de gamme coûte souvent plus cher en vétérinaire qu’en nourriture.

La pâtée humide : texture, palatabilité et hydratation

La pâtée contient 70-80% d’eau. Elle aide les chiens qui boivent peu ou souffrent de problèmes rénaux légers. Sa texture molle convient aux seniors avec des dents sensibles. Le revers : elle coûte 3-5 fois plus cher que les croquettes à apport calorique équivalent.

Beaucoup de propriétaires la mélangent avec des croquettes (50/50) pour améliorer la palatabilité sans exploser le budget. Cette stratégie fonctionne, mais attention au surdosage : la pâtée est moins dense énergétiquement. 100g de pâtée ne valent pas 100g de croquettes.

L’alimentation BARF et le régime cru : avantages et précautions

Le régime BARF (Biologically Appropriate Raw Food) reproduit l’alimentation ancestrale du chien. Il associe viandes crues, os charnus, abats et légumes. Ses défenseurs observent des pelages plus brillants et une énergie accrue.

La réalité terrain : ce régime demande une compréhension approfondie des besoins en micronutriments. Un excès de foie provoque une hypervitaminose A. Un manque de calcium déséquilibre le ratio calcium/phosphore et fragilise les os. Sans formation ou suivi vétérinaire, vous risquez des carences graves sur 6-12 mois.

Le temps de préparation représente 30-45 minutes par semaine. Le coût mensuel oscille entre 60€ et 150€ selon la taille du chien et la qualité de la viande.

Type d’alimentationCoût mensuel (chien 25 kg)Temps de préparationComplexité
Croquettes premium40-70€2 min/jourFaible
Pâtée seule120-200€2 min/jourFaible
BARF60-150€30-45 min/semaineÉlevée
Fait-maison cuit50-100€45-60 min/semaineÉlevée

L’alimentation fraîche et le fait-maison : rigueur nutritionnelle requise

Cuisiner pour son chien séduit par la transparence totale des ingrédients. Vous contrôlez la qualité de la viande, la fraîcheur des légumes, l’absence d’additifs.

Le piège caché : reproduire un équilibre nutritionnel complet sans formation est quasi impossible. Les carences en calcium, zinc, vitamines D et E apparaissent après plusieurs mois. L’alimentation maison doit être formulée avec un vétérinaire nutritionniste, sinon vous créez des déséquilibres silencieux.

Ce qui nourrit l’humain ne nourrit pas toujours le chien.

Quantités Idéales et Portions : Comment Calculer l’Alimentation Quotidienne de Votre Chien

Les besoins caloriques selon le poids et l’activité physique

Un chien sédentaire de 25 kg a besoin d’environ 650-800 calories par jour. Un chien du même poids pratiquant l’agility ou le travail en demande 900-1200. La différence représente 30-50% de calories supplémentaires.

Les tableaux sur les paquets donnent des moyennes. Ils ne tiennent pas compte du métabolisme individuel. Un Labrador gourmand grossit avec les portions recommandées. Un Jack Russell hyperactif maigrit avec les mêmes règles.

Surveillez la condition corporelle chaque semaine. Les côtes doivent se sentir sous une légère couche de gras, sans être visibles. Si vous voyez les côtes à distance, augmentez de 10%. Si vous ne les sentez pas facilement, réduisez de 10%.

Les règles de portion : la méthode du 2-3% du poids corporel

La règle empirique pour l’alimentation crue ou fraîche : 2% du poids corporel pour l’entretien, 3% pour les chiens actifs. Un chien de 20 kg mange 400g (2%) ou 600g (3%) de nourriture fraîche par jour.

Cette règle ne s’applique pas directement aux croquettes, plus denses en calories. Pour les croquettes, fiez-vous au tableau du fabricant comme point de départ, puis ajustez selon l’évolution du poids.

Poids du chienActivité faibleActivité modéréeActivité intense
5 kg150-200 kcal200-250 kcal250-300 kcal
15 kg450-550 kcal550-650 kcal650-800 kcal
25 kg650-800 kcal800-950 kcal950-1200 kcal
35 kg900-1100 kcal1100-1300 kcal1300-1600 kcal

Adapter les portions au métabolisme individuel et au style de vie

Les friandises ne doivent pas dépasser 10% de l’apport calorique quotidien. Si votre chien reçoit 700 calories par jour, les friandises représentent maximum 70 calories. Trois biscuits du commerce en contiennent souvent 80-100.

Les variations saisonnières comptent aussi. Un chien vivant dehors l’hiver brûle 10-20% de calories supplémentaires pour maintenir sa température corporelle. Un chien d’appartement climatisé reste stable toute l’année.

Pesez votre chien une fois par mois minimum. Une perte ou un gain de 5-10% du poids en un mois signale un déséquilibre à corriger immédiatement.

comment bien nourrir son chien - Image 3
comment bien nourrir son chien – Image 3

En Bref

  • Les besoins caloriques varient de 30-50% selon l’activité physique réelle
  • Pesez votre chien mensuellement pour ajuster les portions avant que le problème s’installe
  • Les friandises comptent : 10 biscuits par jour annulent tous vos efforts de dosage
  • La condition corporelle prime sur les chiffres : adaptez selon ce que vous voyez

Fréquence et Horaires des Repas : Quand et Comment Doit Manger Votre Chien ?

Les chiots : 3-4 repas par jour jusqu’à 6 mois

Les chiots ont un métabolisme environ 2 fois plus élevé que les adultes. Leur estomac est petit. Ils nécessitent 3-4 repas jusqu’à 3 mois, puis 3 repas jusqu’à 6 mois.

Un chiot de 2 mois ne doit jamais jeûner plus de 4-5 heures en journée. Son taux de glycémie chute rapidement et cause faiblesse, tremblements, voire hypoglycémie. La nuit, 8-10 heures sans manger restent acceptables dès 8 semaines.

Les adultes : le système des 1 ou 2 repas quotidiens

Les chiens adultes bénéficient généralement d’une alimentation en 2 repas espacés de 8-12 heures. Cette répartition limite les pics de glycémie et réduit la sensation de faim entre les prises.

Certains propriétaires donnent un seul repas par jour. Cela fonctionne pour des chiens de petite à moyenne taille. Pour les grandes races (Berger Allemand, Labrador), un seul gros repas augmente le risque de torsion gastrique, problème grave nécessitant une chirurgie d’urgence à 1500-3000€.

La routine horaire importe plus que l’heure précise. Votre chien régule sa digestion et son horloge interne sur vos habitudes. Changer l’heure des repas de plus de 2 heures perturbe son système digestif.

Les seniors : adaptation progressive et nourriture plus digestible

Les chiens seniors (7+ ans pour les grandes races, 10+ pour les petites) digèrent moins bien. Leur production d’enzymes digestives diminue. Les repas plus légers et fréquents (2-3 fois par jour) facilitent l’assimilation.

Les seniors ont aussi 20-30% moins de besoins énergétiques à cause de leur activité réduite. Si vous maintenez les portions de leur âge adulte, ils prennent du poids, ce qui aggrave les problèmes articulaires.

ÂgeRepas par jourEspacementParticularités
2-3 mois44-5h en journéeHypoglycémie facile
3-6 mois35-6hCroissance rapide
6 mois – 7 ans28-12hRoutine stable
7+ ans2-36-8hDigestion plus lente

Les Besoins Nutritionnels Essentiels : Protéines, Graisses, Vitamines et Minéraux

Protéines : le carburant musculaire et le fondement de la santé canine

Les chiens ont besoin d’un minimum de 18% de protéines brutes pour les adultes et 22% pour les chiots selon les standards AAFCO (Association of American Feed Control Officials). Ces chiffres représentent le minimum légal, pas l’optimal.

En pratique, visez 25-35% pour un chien adulte en bonne santé. Les sources comptent autant que la quantité : poulet, bœuf, poisson offrent des profils d’acides aminés complets. Les protéines végétales (pois, lentilles) sont moins assimilables et ne devraient jamais constituer la source principale.

Un poil terne, une cicatrisation lente, une masse musculaire faible signalent souvent une insuffisance protéique ou des protéines de mauvaise qualité.

Matières grasses : sources d’énergie et qualité des acides gras oméga-3 et oméga-6

Les graisses fournissent 2,25 fois plus d’énergie que les protéines ou les glucides. Elles transportent les vitamines liposolubles (A, D, E, K) et maintiennent la santé de la peau et du pelage.

Le ratio oméga-6/oméga-3 doit idéalement se situer entre 5:1 et 10:1. Un déséquilibre (trop d’oméga-6) favorise l’inflammation cutanée, les allergies, les problèmes articulaires. Les huiles de poisson, l’huile de lin apportent des oméga-3. L’huile de tournesol, de maïs sont riches en oméga-6.

Beaucoup de croquettes économiques dépassent un ratio de 20:1 ou 30:1, ce qui explique les démangeaisons chroniques chez certains chiens.

Glucides, fibres et micronutriments : pourquoi et en quelles proportions

Les chiens n’ont pas de besoin absolu en glucides, contrairement aux humains. Leur organisme produit du glucose à partir des protéines et des graisses. Pourtant, les glucides (riz, patate douce, avoine) servent de source d’énergie accessible et aident à la texture des croquettes.

Les fibres (3-5% de la matière sèche) favorisent la santé intestinale et ralentissent l’absorption des sucres. Trop de fibres (>7%) réduisent l’assimilation des nutriments et causent des selles volumineuses et fréquentes.

Les vitamines A, D, E et les minéraux calcium/phosphore sont cruciaux pour la santé osseuse, la vision, la coagulation sanguine. Un ratio calcium/phosphore entre 1:1 et 1.5:1 est indispensable, surtout chez les chiots de grandes races pour éviter les dysplasies.

Les aliments de qualité premium intègrent des probiotiques (lactobacilles, bifidobactéries) et des antioxydants naturels (vitamine E, sélénium) qui renforcent l’immunité et ralentissent le vieillissement cellulaire.

Un nutriment manquant coûte plus cher à corriger qu’à prévenir.

comment bien nourrir son chien - Image 4
comment bien nourrir son chien – Image 4
NutrimentMinimum AAFCO adulteOptimal en pratiqueSources principales
Protéines18%25-35%Viande, poisson, œufs
Matières grasses5.5%10-15%Huiles, graisses animales
Calcium0.5%0.7-1.2%Os, produits laitiers
Phosphore0.4%0.6-1%Viande, céréales
Fibres3-5%Légumes, céréales complètes

Alimentation Adaptée par Âge et Condition de Santé : Personnaliser le Régime de Votre Chien

Nutrition du chiot : croissance, densité calorique et développement osseux

Les chiots de grandes races (Berger Allemand, Labrador, Bouvier) doivent recevoir un ratio calcium/phosphore strict entre 1.1:1 et 1.5:1 pour éviter les dysplasies et les problèmes de croissance osseuse. Un excès de calcium est aussi problématique qu’un déficit.

Leur alimentation doit être plus dense en calories (environ 400-500 kcal par tasse contre 350-400 pour un adulte) pour soutenir leur croissance rapide sans surcharger leur petit estomac.

Ne passez jamais un chiot de grande race à une alimentation adulte avant 12-18 mois. Sa croissance osseuse se poursuit longtemps après qu’il atteint sa taille adulte apparente.

Chiens adultes en bonne santé : l’équilibre de l’entretien

Un chien adulte en bonne santé, sans problème de santé particulier, bénéficie d’une alimentation équilibrée classique. Visez 25-30% de protéines, 10-15% de matières grasses, le reste en glucides et fibres.

Surveillez les signaux de déséquilibre : pelage terne, grattage fréquent, selles molles ou trop dures, prise ou perte de poids rapide. Ces symptômes apparaissent souvent 4-8 semaines après un changement alimentaire.

Chiens seniors et chiens avec problèmes digestifs : régimes spécialisés

Les chiens âgés ont généralement 20-30% moins de besoins énergétiques. Réduisez les calories tout en maintenant les protéines pour préserver la masse musculaire. Un senior a besoin de 28-32% de protéines de haute qualité, pas moins.

Augmentez les fibres (5-7%) pour stimuler le transit intestinal souvent ralenti. Intégrez des sources d’oméga-3 (huile de saumon) pour protéger les articulations et le cœur.

Les chiens sensibles de l’estomac bénéficient de sources de protéines limitées (mono-protéine : agneau seul, saumon seul) et d’amidon hautement digestible (riz blanc, patate douce). Évitez les céréales complexes et les légumineuses qui fermentent.

Chiens actifs et sportifs : suralimentation énergétique justifiée

Les chiens de travail (Border Collie en agility, Berger Allemand de la police, chiens de traîneau) peuvent nécessiter 40-50% de calories supplémentaires par rapport à un chien sédentaire du même poids. Leur alimentation doit être plus riche en graisses (18-22%) pour fournir l’énergie dense nécessaire.

Un chien d’agility pesant 20 kg peut consommer 900-1100 calories les jours d’entraînement contre 600-700 au repos. Ajustez les portions selon le niveau d’activité de la semaine, pas selon une moyenne théorique.

Hydratation accrue obligatoire : ces chiens perdent beaucoup d’eau par la respiration et nécessitent un accès constant à l’eau fraîche, surtout en été.

ProfilProtéinesGraissesCalories/kg poidsParticularités
Chiot grande race24-28%12-15%65-75 kcalRatio Ca:P strict
Adulte sédentaire22-26%10-12%30-35 kcalContrôle poids
Senior28-32%10-14%25-30 kcal+ fibres, – calories
Sportif28-35%18-22%50-70 kcalHydratation++

Les 5 Erreurs Critiques à Éviter dans l’Alimentation de Votre Chien

Erreur #1 : Trop de friandises et de restes de table qui déséquilibrent le régime

Les friandises représentent souvent 30-40% de l’apport calorique réel chez les chiens en surpoids. Les propriétaires sous-estiment systématiquement leur impact. Un biscuit commercial contient 25-40 calories. Dix biscuits par jour ajoutent 250-400 calories, soit 30-50% des besoins d’un chien de 15 kg.

Les restes de table aggravent le problème. Un morceau de fromage (50g) apporte 150-200 calories de graisses saturées. Un bout de saucisse, 100-120 calories. Vous pensez « récompenser » votre chien. Vous le suralimentez.

Solution terrain : comptabilisez chaque friandise. Prélevez-les de la ration quotidienne, ou utilisez des récompenses à calories nulles (caresses, jeu).

Une friandise oubliée ne disparaît pas : elle se stocke sur les hanches.

Erreur #2 : L’insuffisance de protéines de qualité pour la masse musculaire

Les protéines mal assimilées (sous-produits indéterminés, farines de plumes) causent des pelages ternes, une musculature faible, une cicatrisation lente. Votre chien mange la quantité recommandée, mais absorbe 40-50% moins de nutriments utilisables.

Beaucoup de propriétaires choisissent des croquettes économiques à 18-20% de protéines issues de sources végétales (maïs, soja) pour économiser 20€ par mois. Ils dépensent ensuite 200-300€ chez le vétérinaire pour traiter des problèmes de peau et des infections récurrentes.

Erreur #3 : Ignorer les intolérances alimentaires et les signes digestifs

Les symptômes d’intolérance (démangeaisons constantes, léchage des pattes, diarrhée intermittente, vomissements occasionnels) sont souvent attribués à tort à des parasites, à l’environnement, au stress. Dans 40-50% des cas, c’est alimentaire.

Les protéines les plus allergènes : poulet, bœuf, produits laitiers. Les chiens sensibles répondent souvent à une éviction temporaire (8-10 semaines) d’une protéine suspecte, remplacée par agneau, poisson, canard.

Vous identifiez le coupable en réintroduisant chaque protéine une par une. Si les symptômes reviennent sous 48-72h, vous tenez votre intolérance.

Erreur #4 : Suralimentation et manque de suivi du poids corporel

L’obésité canine réduit l’espérance de vie de 2-3 ans selon plusieurs études vétérinaires et cause des problèmes articulaires précoces (arthrose dès 5-6 ans au lieu de 9-10 ans). Un chien obèse coûte 500-1200€ de plus par an en soins : anti-inflammatoires, compléments articulaires, consultations spécialisées.

Les propriétaires justifient souvent : « Il a toujours faim. » Normal. Le chien est un opportuniste alimentaire. Dans la nature, il mange autant qu’il peut quand il peut. À vous de contrôler.

Pesée mensuelle non négociable. Ajustement dès 5% de variation.

Erreur #5 : Les transitions alimentaires trop rapides causant des troubles digestifs

Une transition de moins de 7-10 jours cause des troubles digestifs (diarrhée, vomissements, refus alimentaire) chez environ 60% des chiens selon l’expérience terrain des vétérinaires. Leur flore intestinale met 7-14 jours à s’adapter aux nouvelles sources de protéines et glucides.

Méthode correcte : 25% nouvelle alimentation / 75% ancienne pendant 2-3 jours, puis 50/50 pendant 2-3 jours, puis 75/25 pendant 2-3 jours, puis 100% nouvelle alimentation.

Un changement brutal pour tester une nouvelle marque « premium » détruit tous les bénéfices potentiels si votre chien refuse de manger ou développe une diarrhée pendant 5 jours.

ErreurCoût financier estiméCoût santéTemps de correction
Friandises excessivesObésité, diabète3-6 mois
Protéines insuffisantes200-400€/an (véto)Pelage, infections2-3 mois
Intolérance ignorée300-800€/an (véto)Inflammation chronique2-3 mois (éviction)
Suralimentation500-1200€/an (véto)Arthrose précoce4-8 mois
Transition brutaleTroubles digestifs1-2 semaines
comment bien nourrir son chien - Image 5
comment bien nourrir son chien – Image 5

Pourquoi Même une Bonne Alimentation Peut Échouer : Les Limites Que Personne Ne Vous Dit

Le mythe de l’alimentation universelle

Aucune marque, aussi premium soit-elle, ne convient à tous les chiens. Un aliment « 5 étoiles » sur les comparateurs provoque des diarrhées chez 10-15% des chiens pour des raisons de sensibilité individuelle aux sources de protéines ou aux fibres utilisées.

Vous pouvez tout faire « bien » et constater un échec si l’aliment ne correspond pas au profil digestif de votre chien. La seule validation : l’observation sur 4-6 semaines (selles, pelage, énergie, poids).

La génétique prime sur l’alimentation dans certains cas

Un Labrador génétiquement prédisposé à l’obésité grossira même avec une alimentation contrôlée. Un Berger Allemand avec dysplasie héréditaire développera des problèmes articulaires malgré un ratio calcium/phosphore parfait. L’alimentation atténue, elle ne corrige pas les tares génétiques.

Les facteurs environnementaux négligés

Un chien stressé assimile 20-30% moins bien les nutriments. Un chien vivant dans un environnement froid brûle plus de calories. Un chien d’appartement sans exercice stocke plus facilement. L’alimentation n’opère pas dans le vide.

Vous pouvez nourrir parfaitement un chien qui dort 20h par jour et ne sort que 15 minutes. Il grossira quand même, car son métabolisme s’est adapté à la sédentarité.

Les interactions médicamenteuses et pathologies cachées

Certains médicaments (corticoïdes, antiépileptiques) augmentent l’appétit et modifient le métabolisme. Une hypothyroïdie non diagnostiquée cause une prise de poids inexpliquée malgré une alimentation réduite. Le diabète provoque un amaigrissement malgré un appétit vorace.

Un bilan sanguin annuel (80-120€) chez le vétérinaire détecte ces déséquilibres avant qu’ils deviennent critiques.

L’alimentation parfaite ne compense ni la génétique ni la maladie. Elle optimise ce qui peut l’être.

Questions Fréquentes

Puis-je nourrir mon chien uniquement avec de la viande crue ?

Non. La viande seule crée des carences graves en calcium, vitamines D et E, et déséquilibre le ratio calcium/phosphore. Un régime BARF complet intègre os charnus, abats, légumes et compléments selon les besoins individuels.

Mon chien refuse ses croquettes : que faire ?

Éliminez d’abord un problème médical (douleur dentaire, nausée). Si votre chien refuse mais réclame des friandises, c’est comportemental. Retirez la gamelle après 15 minutes, ne proposez rien d’autre jusqu’au repas suivant. La faim corrige le comportement en 24-48h dans la majorité des cas.

Les croquettes sans céréales sont-elles meilleures ?

Pas automatiquement. Elles remplacent souvent les céréales par des légumineuses (pois, lentilles) qui peuvent causer des ballonnements et des gaz. Certains chiens digèrent mieux le riz que les pois. L’absence de céréales n’est pas un gage de qualité supérieure, elle peut répondre à certaines sensibilités spécifiques selon les observations vétérinaires.

À quelle fréquence changer l’alimentation de mon chien ?

Gardez la même alimentation tant qu’elle fonctionne (selles normales, pelage brillant, énergie stable, poids optimal). Un changement fréquent perturbe la flore intestinale. Si vous devez changer, respectez une transition de 7-10 jours minimum.

Les compléments alimentaires sont-ils nécessaires avec des croquettes complètes ?

Non, si les croquettes respectent les standards AAFCO et que votre chien est en bonne santé. Les compléments deviennent utiles en cas de problème spécifique : oméga-3 pour l’inflammation, probiotiques après une antibiothérapie, glucosamine pour l’arthrose débutante. Mais jamais en prévention systématique sans raison documentée.

Comment savoir si mon chien a le bon poids ?

Palpez ses côtes : elles doivent se sentir facilement sous une fine couche de gras, sans être visibles à distance. Vu de dessus, votre chien doit avoir une taille marquée derrière les côtes. Vu de profil, son ventre doit remonter légèrement. Si vous ne sentez pas les côtes, il est en surpoids. Si vous les voyez nettement, il est trop maigre.

Nourrir Correctement Son Chien : Une Décision Quotidienne Qui Change Tout

Un chien bien nourri vit 2-3 ans de plus et coûte 40% moins cher en frais vétérinaires.

Votre prochaine étape : pesez votre chien cette semaine. Notez le chiffre. Photographiez sa silhouette de profil et de dessus. Dans 4 semaines, recommencez. Si rien ne bouge alors qu’il devrait perdre ou prendre du poids, ajustez les portions de 10%. Deux cycles de 4 semaines suffisent à identifier si votre alimentation fonctionne ou doit être corrigée. Pour approfondir d’autres aspects de la santé digestive et du bien-être de votre animal, des ressources complémentaires existent.

Vous pouvez continuer à remplir la gamelle au jugé en espérant que ça passe. Ou vous pouvez peser, observer, ajuster pendant 8 semaines et voir la différence sur le pelage, l’énergie et la santé de votre chien.

Publications similaires